Первый случай заражения редким вирусом, от которого нет вакцины, выявили в США

Вот переписанный текст на русском:
Первый случай заражения редким вирусом Бурбон, против которого не существует вакцины, был выявлен в Нью-Йорке, сообщает Fox News.
Уточняется, что инфекция передается через укус собачьего клеща. Свое название вирус получил от округа Бурбон в штате Канзас, где его впервые обнаружили в 2014 году. С тех пор заболевание подтвердили у шести человек, и как минимум двое из них умерли.
Среди симптомов болезни — повышение температуры, усталость, кожная сыпь, головная боль, тошнота и ломота в теле. Диагностика осложняется отсутствием специальных тестов.
Тревогу выразили специалисты медицинского центра Stony Brook Medicine, отметив, что на северо-востоке США обитает большое количество собачьих клещей. Симптомы вируса Бурбон трудно отличить от проявлений других инфекций, передающихся через укусы клещей.
Также отмечается, что этот вид клещей считается агрессивным и распространен в 20 штатах США.
Ранее лабораторные исследования подтвердили заражение бубонной чумой у госпитализированного жителя монгольского аймака Ховд, который граничит с Китаем. Заражение произошло после употребления мяса больного чумой тарбагана — сурка, пойманного в соседнем районе Уланхуус аймака Баян-Улгий, граничащего с Россией и Китаем.
Между тем в Венесуэле в штате Ансоатеги умерли три человека с подтвержденным диагнозом «хантавирус». При этом случаев передачи инфекции от человека к человеку в стране не зафиксировано.
Читайте также.